lundi 26 mai 2008

Memorial Day

Aujourd'hui etait jour ferie. Nous celebrions le Memorial Day, le souvenir de tous les soldats Americains, tues durant toutes les guerres passees et presentes. Ce jour a une signification d'autant plus particuliere, alors que le pays est actuellement en guerre en Iraq et en Afghanistan. Outre le souvenir, la solidarite, la gratitude envers ceux qui nous permettent de vivre libre, c'est le moment de se retrouver en famille. Tradition oblige, nous avons fait un barbecue. Mon Oncle a fait la route depuis Ormond Beach pour passer l'apres-midi avec nous.

Mike et Tiff ont invites nos nouveaux voisins, chez qui ils passent le plus clair de leur temps. Ils viennent aussi chez nous, mais c'est tellement plus amusant chez les autres ;)Deux des enfants sont venus, Evelise (l'ainee, 11 ans) et Brianna (9 ans). Leur Frere Brian (8 ans) preferait aller a la piscine avec les parents.

Ils sont tres gentils, nous sommes contents de faire ainsi connaissance. Des enfants tres gentils et polis, et une super motivation pour les notres a parler anglais. Tiff fait de gros progres grace a cela. Mike aussi d'ailleur, il apprend a mieux maitriser la langue. Au menu: Hamburgers (marines dans de la sauce terriyaki) avec leur garniture (tomates, salade, oignon, cornichons, mayo, ketchup, moutarde, et ananas) , Hot-Dogs, chili, haricots sauce Barbecue, chips.
De plus, mon Oncle avait apporte un salade de pommes de terre, dont la recette viens de ma Grand-mere. C'etait le bapteme du feu de notre barbecue, et c'etait pas mauvais du tout ;)

Au dessert, des SMORES, un marshmallow passe au-dessus du feu, et mis en sandwich entre deux biscuit et une tablette de chocolat.....MIAM!

lundi 19 mai 2008

Ils travaillent bien

Même si leur comportement laisse a désirer et qu'ils rendent leurs parents encore plus fou qu'ils ne l'étaient déjà, nos enfants travaillent très bien a l'école, et ça compense ;)

Michael:
Physique/Science: 100%/A, Algèbre niveau 1: 99%/A, Anglais pour les non-anglophones: 97%/A, Culture Mondiale/Géographie: 98%/A, Français niveau 3: 95%/A, Anglais niveau 1: 97%/A

Tiffany:
Lecture: 88.2%/B, Introduction aux arts du language: 97,7%/A, Math: 97.6%/A, Science: 97.85%/A, Etudes Sociales: 92,9%/A

Nous sommes fières de leur travail, et ne pouvont qu'espérer que ces efforts se poursuivront a la rentrée, au Mois d'Aout.

Ca brûle toujours, ça brûle de nouveau

Alors que les plus grands feux se terminent dans le Centre de la Floride (Cocoa maîtrisé à 60%, Palm Bay à 80%), c'est le Sud, la région de Miami/Dade qui est la proie des flammes. Les Everglades ont déjà perdus 56 Miles² (soit plus de 14,500 Hectares, ou 145 Km²) et n'est contenus qu'à 30%. En tout, ce sont 88 incendies qui ravagent encore la Floride. Ils ont déjà engloutis 44,000 acres (17,800 Hectares). Pour Miami, la fumée est le plus grand danger actuellement. L'aéroport international est totalement baigné dedans. Les gros porteurs naviguent aux instruments, mais les petits avions des particuliers et les hélicoptères sont beaucoup plus vulnérables et ne peuvent presque plus voler.

dimanche 18 mai 2008

19h30, 30C

Que faire quand il y a 30 degres a 19h30? On profite de l'arrosage du jardin bien sur^^

Incendies: la fin

Il aura fallut une semaine de lutte acharnee afin de venir a bout des flammes. La pluie n'est pas venue malgre le passage d'une depression et les nuages menassants.Mais la remontee de l'humidite de l'air a grandemant aider les pompiers, Gardes Nationaux, et autres volontaires. 160 maisons auront ete detruires ou endomagees par les flammes, des dizaines de milliers d'acres reduits en cendres, et des centaines de vies bouleversees.Deux personnes ont ete arretees, dont une femme de 57 ans, qui a allume plusieurs incendies (rapidement maitrises) parcequ'elle.....s'ennuyait. Les reportages a la TV sur les incendies lui ont donnes l'idee pour passer le temps.Certains feux brulent encore, mais sont maitrises et sont sur le point d'etre eteints. Maintenant, c'est le temps de penser les blessures, de reconstruire. Mais pour ceux qui ont tout perdus, le calvaire ne fait que commencer. La solidarite avec les victimes s'organise de plus en plus, mais tout ne se remplace pas.

mercredi 14 mai 2008

Incendies (suite)

Le feu poursuit ses ravages
Mais ce matin, un homme a ete arrete par la police apres une course-poursuite dans les bois. Ils sont resortis couverts d'epines, de terre, et de debris de toutes sortes, ces bois sont plus une brousse que la Foret de Soigne.

Cet homme a un passif de violation de liberte conditionnelle, et de toxicomane. Le presence policiere dans les rues avait ete accrue dans la possibilite que le/les pyromannes recidive(nt). Et ce fut le cas. Un agent a vu un cocktail Molotov etre jette par la fenetre d'un Van noir, et le suspect prendre la fuite a pied. Des temoignages et des appels anonymes ont fait le reste. Il a ete amener a l'hopital pour soigner les coupures et autres blessures collectes dans les bois...et ce qu'il a recolte en essayant de resister a l'unite canine qui le poursuivait. Nous ne savons pas si il est responsable des autres incendies, mais c'est deja un bon debut.La region du centre de la Floride a deja perdu 23000 acres, soit 5260 hectares. Plus grave, 62 maisons ont deja ete detruites, une centaine d'autres endomagees.
Le Gouverneur doit aussi faire face a l'epuisement des pompiers et organiser les releves. Hier, on annoncait que certaines unites combattaient le feu depuis le debut, soit 36h sans relache.. En general, ils sont sur le terrain 15 heures par jour, essayent de dormir quelques heures avant d'y retourner.
Les habitants font fasse comme ils peuvent, mais souvent en vain.
Les collectes de fonds s'organisent pour venir en aide a ceux qui ont tout perdus, les refuges s'ouvrent pour les evacues, certains hotels font meme des tarifs speciaux pour les victimes et les evacues.
Mais avec cette arrestation, un certain espoir renait, alors que la pluie n'est toujours pas prevue

mardi 13 mai 2008

Incendies

Je ne sais pas si l'information est arrivee en Europe, ni a quel point, au sujet des terribles incendies qui font des ravages ici en Floride.

Nous allons bien, je vous rassure. Les incendies les plus graves sont sur la cote EST de Floride, particulierement a Palm Bay et Malabar. Des maisons ont ete detruites (70 ont ete detruites ou engomagees jusqu'ici), et 3500 acres (14km2) ont deja ete brules. La Garde Nationale a ete activee, et l'etat d'urgence declaree par le Gouverneur, Charlie Crist. Des pompiers des etats voisins viennent en renfort, les habitants tentent de sauver leurs maisons avec des moyens aussi derisoires qu'un tuyau d'arrosage face a des flammes qui ont atteint 10 metres par endroit. Le vent se calme, ce qui donne un repis aux combattants du feu. Mais la meteo reste desesperement chaude et seche. Avril et Mai sont les mois les plus secs, et donc la saison des feux de broussailles. Mais la secheresse est telle, que les feux sont bien au-dela des normes. La possibilite que des pyromannes aient ete a l'origine de ces incendies n'est pas ecarte.


Il y a encore 15 incendies majeures, mais ils commencent a etre maitrises, a Palm Bay, c'etait le cas a 55% ce matin.


Kissimmee est epargne, mais nous restons vigilants. Voici le liens de News 13, une chaine locale. C'est en anglais mais vous avez pas mal de reportages pour vous faire une idee : http://www.cfnews13.com/News/Local/2008/5/13/fires_burns_through_7000_acres1.html


lundi 12 mai 2008

Permis Reussi!!!

Nathalie a brillament reussi son permis de conduire Floridien ce matin. Elle a obtenu 19/20 en connaissance du code de la route, 19/20 en connaissance des panneaux de signalisation, et seulement deux petites fautes au pratique, mais des fautes sans importances (le clignotant lors du demi-tour en 3 points, et lors de la simulation de parking dans une route de colline sans bordure: dans quel sens doivent etre les roues).

Donc tres belle reussite pour Nath qui etait stressee au possible. J'ai pu faire l'interprete pour ses deux examens aujourd'hui, il faut juste attendre que son permis arrive par la poste...

SUPER!!!!!

jeudi 8 mai 2008

Welcome to Smartville!

De 13h30 a 14h30, les parents pouvaient venir assister et participer a la vie de Smartville. Nous sommes acceuillis par les eleves, et recevons $10 en cadeau a depenser dans la ville.

La classe grouille d'activite. Nous decouvrons toutes les echopes des eleves, quelques parents. Nous rencontrons enfin les amies de Tiff. Nous pouvons enfin mettre un visage sur ces noms que nous entendons tous les jours, quand elle rentre de l'ecole.

Nous reperons Tiffany, et allons voir son installation. Il faut verifier l'argent, enregistrer la vente, le nom de l'acheteur, la quantite....precision, precision.

vous pensez qu'ils sont bon?? demandez a mme Maniace, l'institutrice de Tiffany ce qu'elle en pense ;)

Nous faisons un tour. il y a de tout: des fleurs en papier (qui sentent bon), des muffins, des bics deguises en fleurs (original et pratique, au lieu d'avoir un verre remplis de bics different, vous avez un bouquet de fleur), de la limonade, orangeade, des brownies, des photos imprimees a la maison, des pinces a cheveux, et bien d'autres...


Nous jettons un oeil a sa classe egalement. Nous ne la voyons que pour la seconde fois.

Il est l'heure de partir. Nous avons tout depense, et Tiff a, a nouveau, tout vendu. Nous prenons conge, les enfants ont ete super, et Smartville est vraiment une super idee. les enfants apprennent, mais s'amusent beaucoup. Une joyeuse bande....c'est le principal!